"$$$/AMG/javascript/ftp/cancelPresetButton=Abbrechen"
"$$$/AMG/javascript/ftp/createPresetButton=Erstellen"
"$$$/AMG/javascript/ftp/deletePresetName=Ausgewählten Vorgabenamen löschen"
"$$$/AMG/javascript/ftp/deleteStyle=Ausgewählten Stil löschen"
"$$$/AMG/javascript/ftp/duplicateFTPInfo=Die angegebene Vorgabe existiert bereits. Möchten Sie sie überschreiben?"
"$$$/AMG/javascript/ftp/emptyPresetName=Vorgabename erforderlich. Geben Sie einen Namen für die Vorgabe ein."
"$$$/AMG/javascript/ftp/nodeleteitem=Kein Element ausgewählt. Wählen Sie zuerst ein Element aus."
"$$$/AMG/javascript/ftp/noloaditem=Kein Element ausgewählt. Wählen Sie zuerst ein Element aus."
"$$$/AMG/javascript/ftp/presetCustom=Benutzerdefiniert"
"$$$/AMG/javascript/ftp/presetNameLabel=Vorgabename:"
"$$$/AMG/javascript/ftp/presetTitle=Neue Vorgabe"
"$$$/AMG/javascript/ftp/reallydelete=Aktuelle FTP-Vorgabe löschen?"
"$$$/AMG/javascript/ftp/rememberPassword=Kennwort merken"
"$$$/AMG/javascript/ftp/savePresetName=Vorgabenamen speichern"
"$$$/AMG/javascript/ftp/saveStyle=Stil speichern"
"$$$/AMG/javascript/ftp/storePasswordPlainHint=Wenn die Option \"Kennwort merken\" aktiviert ist, wird das Kennwort unverschlüsselt gespeichert."
"$$$/AMG/javascript/ftp/tooLongPresetName=Der Vorgabename ist zu lang. Geben Sie einen anderen Vorgabenamen ein."
"$$$/AMG/javascript/pdfGenerator/noSelectThumbnail=Kein Element ausgewählt. Wählen Sie mindestens ein Element aus und versuchen Sie es erneut."
"$$$/AMG/javascript/template/cannotLoadStyle=Die Stildatei kann aufgrund eines Systemfehlers nicht geladen werden."
"$$$/AMG/javascript/template/loadStyleError=Die Stildatei kann nicht geladen werden, da die Datei beschädigt ist."
"$$$/AMG/javascript/title/cancelStyleButton=Abbrechen"
"$$$/AMG/javascript/title/createStyleButton=Erstellen"
"$$$/AMG/javascript/title/deleteTemplate=Möchten Sie die Vorlage wirklich löschen?"
"$$$/AMG/javascript/title/duplicateStyleName=Der Name ist bereits vorhanden. \nMöchten Sie die Stildatei ersetzen?"
"$$$/AMG/javascript/title/duplicateWithPreset=Der Name ist bereits bei einem Vorgabenstil vorhanden. Geben Sie einen anderen Namen ein."
"$$$/AMG/javascript/title/emptyStyleName=Stilname erforderlich. Geben Sie einen Stilnamen ein."
"$$$/AMG/javascript/title/illegalStyleName=Stilname enthält unzulässige Zeichen. Geben Sie den Stilnamen erneut ein."
"$$$/AMG/javascript/title/styleNameLabel=Stilname:"
"$$$/AMG/javascript/title/styleTitle=Neuer Stil"
"$$$/AMG/javascript/title/tooLongStyleName=Stilname ist zu lang. Geben Sie den Stilnamen erneut ein."
"$$$/AgPrint/PageSetup/Columns=Spalten:"
"$$$/AgPrint/PageSetup/MarginBottom=Unten"
"$$$/AgPrint/PageSetup/MarginLeft=Links"
"$$$/AgPrint/PageSetup/MarginRight=Rechts"
"$$$/AgPrint/PageSetup/MarginTop=Oben"
"$$$/AgPrint/PageSetup/Rows=Zeilen:"
"$$$/AgWPG/Presets/Flash/Slideshow=Diashow"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/Font=Myriad Web Pro"
"$$$/AgWPG/Templates/Flash/BlueSky=Blauer Himmel"
"$$$/AgWPG/Templates/Flash/Bluefire1/Description=Diese Flash-basierte Web-Fotogalerie wird von Adobe mit der ersten Veröffentlichung von Lightroom^T zur Verfügung gestellt. Zu den Funktionen gehören:"
"$$$/AgWPG/Templates/Flash/Bluefire1/Description2=^U+0020^B Textbeschriftung"
"$$$/AgWPG/Templates/Flash/Bluefire1/Description3=^U+0020^B Erkennungstafelanzeige"
"$$$/AgWPG/Templates/Flash/Bluefire1/Description4=^U+0020^B Layout- und Farbsteuerung"
"$$$/AgWPG/Templates/Flash/Bluefire1/Description5=^U+0020^B Diashow-Modus"
"$$$/AgWPG/Templates/Flash/Classic=Klassisch"
"$$$/AgWPG/Templates/Flash/EarlGrey=Earl Grey"
"$$$/AgWPG/Templates/Flash/FlashDefault=Flash-Galerie (Standard)"
"$$$/AgWPG/Templates/Flash/MossyRock=Moosbedeckter Felsbrocken"
"$$$/AgWPG/Templates/Flash/NightLife=Nachtleben"
"$$$/AgWPG/Templates/Flash/PaperWhite=Papierweiß"
"$$$/AgWPG/Templates/Flash/TheBlues=Blues-Impressionen"
"$$$/AgWPG/Templates/Flash/WarmDay=Warmer Tag"
"$$$/AgWPG/Templates/HTML/DefaultValues/properties/CustomText=Benutzerdefinierter Text:"
"$$$/AgWPG/Templates/HTML/DefaultValues/properties/SiteTitle=Site-Titel:"
"$$$/AgWPG/Templates/HTML/output/EmptyGalleryMessage=Diese Galerie enthält keine Bilder."
"$$$/AgWPG/Templates/HTML/output/Fullsize=Volle Größe"
"$$$/AgWPG/Templates/HTML/output/Index=Index"
"$$$/AgWPG/Templates/HTML/output/Next=Weiter"
"$$$/AgWPG/Templates/HTML/output/Previous=Zurück"
"$$$/AgWPG/Templates/HTML/output/more=Mehr"
"$$$/AgWeb/Engines/ThirdParty/Airtight/AutoViewer/Name=Airtight AutoViewer"
"$$$/AgWeb/Engines/ThirdParty/Airtight/PostcardViewer/Name=Airtight PostcardViewer"
"$$$/AgWeb/Engines/ThirdParty/Airtight/SimpleViewer/AllowRightClickOpen=Öffnen von Fotos per Rechtsklick zulassen"
"$$$/AgWeb/Engines/ThirdParty/Airtight/SimpleViewer/Name=Airtight SimpleViewer"
"$$$/AgWeb/Engines/ThirdParty/Airtight/SimpleViewer/ThumbnailSettings/Position=Position:"
"$$$/ContactSheet/badFileCharactersUnknownOs=AOM.CS.CString.badFileCharacters - unbekanntes Betriebssystem."
"$$$/ContactSheet/badPathCharactersUnknownOs=AOM.CS.CString.badPathCharacters - unbekanntes Betriebssystem."
"$$$/ContactSheet/javascript/abbreviation/centimeters=cm"
"$$$/ContactSheet/javascript/abbreviation/inches=in"
"$$$/ContactSheet/javascript/abbreviation/pixels=px"
"$$$/ContactSheet/javascript/abbreviation/points=pt"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/2llandscape=2L,Querformat"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/2lportrait=2L,Hochformat"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/TowCells=2*2 Zellen"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/acrossFirst=Zuerst nach rechts (nach Zeile)"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/b3jis=B3(JIS)"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/b4jis=B4(JIS)"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/b5jis=B5(JIS)"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/background=Hintergrund"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/bgBlack=Schwarz"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/bgBlue=Blau"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/bgCustom=Benutzerdefiniert"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/bgCyan=Cyan"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/bgGreen=Grün"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/bgMagenta=Magenta"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/bgRed=Rot"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/bgWhite=Weiß"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/bgYellow=Gelb"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/blinds=Jalousien"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/box=Rahmen"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/centimeters=cm"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/comb=Kamm"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/cover=Abdecken"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/custom=Benutzerdefiniert"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/dissolve=Sprenkeln"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/down=Unten"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/downFirst=Zuerst nach unten (nach Spalte)"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/fade=Verblassen"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/fineArtMat=Kunstmappe"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/fiveContactSheet=5*8 Kontaktabzug"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/foreground=Vordergrund"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/fourContactSheet=4*5 Kontaktabzug"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/fourSliceLandscape=Vier Slices,Querformat"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/fourSlicePortrait=Vier Slices,Hochformat"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/fullResolution=Voll"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/glitter=Glitter"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/hfAlignmentCenter=Zentriert"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/hfAlignmentLeft=Links"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/hfAlignmentRight=Rechts"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/horizontal=Horizontal"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/horizontalIn=Horizontal schließen"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/horizontalOut=Horizontal öffnen"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/in=Nach innen"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/inches=Zoll"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/internationalPaper=DIN-Formate"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/japanesePostCard=Japanische Postkarte"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/landscape23=Querformat, 2 x 3"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/landscape46=Querformat, 4 x 6"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/landscape57=Querformat, 5 x 7"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/landscape810=Querformat, 8 x 10"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/leaderboard=Leaderboard, 728 x 90"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/left=Links"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/leftdown=Links unten"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/leftup=Links oben"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/legal=US-Legal"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/letter=US-Letter"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/llandscape=L,Querformat"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/lportrait=L,Hochformat"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/maximizeSize=Größe maximieren"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/none=Ohne"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/out=Nach außen"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/pageCustom=Benutzerdefiniert"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/photo=Foto"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/pixels=Pixel"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/pnLocationFooter=In Fußzeile"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/pnLocationHeader=In Kopfzeile"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/portrait23=Hochformat, 2 x 3"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/portrait46=Hochformat, 4 x 6"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/portrait57=Hochformat, 5 x 7"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/portrait810=Hochformat, 8 x 10"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/push=Schieben"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/rectangle=Rechteck,180 x 50"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/right=Rechts"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/rightdown=Rechts unten"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/rightup=Rechts oben"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/sixSliceLandscape=Sechs Slices,Querformat"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/sixSlicePortrait=Sechs Slices,Hochformat"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/speedFast=Schnell"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/speedMiddle=Mittel"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/speedSmall=Langsam"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/split=Teilen"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/standardRectangle=Standard-Rechteck,300 x 250"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/tabloid=US-Tabloid"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/templateCustom=Benutzerdefiniert"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/transitionRandom=Zufällig"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/triptych=Triptychon"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/twoUpGreetingCard=2fach Grußkarte"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/uncover=Aufdecken"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/up=Oben"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/usPaper=US-Papier"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/vertical=Vertikal"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/verticalIn=Vertikal schließen"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/verticalOut=Vertikal öffnen"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/web=Web"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/widSkyscraper=Breites Skyscraper-Banner,160 x 600"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/wipe=Wischen"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/zoomin=Einzoomen"
"$$$/ContactSheet/javascript/dropdownlist/zoomout=Auszoomen"
"$$$/ContactSheet/javascript/ftp/deleteTemplate=Ausgewählte Vorlage löschen"
"$$$/ContactSheet/javascript/ftp/saveTemplate=Vorlage speichern"
"$$$/ContactSheet/javascript/lazyLoadSysFont=Systemschriften werden geladen..."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/badWatermarkImage=Die ausgewählte Datei ist kein unterstütztes Bild."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/chooseWMImage=Wählen Sie eine Bilddatei."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/launchPDFViewerFailed=Die PDF-Datei wurde erfolgreich erstellt, allerdings kann sie von Bridge nicht über das konfigurierte PDF-Anzeigeprogramm geöffnet werden. Öffnen Sie die Datei manuell."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/layoutHeightError=Die angegebene Seitenhöhe reicht nicht für die Bilddarstellung. \nVerringern Sie die Anzahl der Zeilen, vertikale Abstände, Ränder, Kopfzeilen- bzw. Fußzeilenabstände."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/layoutWidthError=Die angegebene Seitenbreite bietet nicht ausreichend Platz für die Bildanzeige. \nVerringern Sie die Spaltenanzahl, horizontale Abstandmenge oder Ränder."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/noSelectThumbnail=Kein Element ausgewählt. Wählen Sie mindestens ein Element aus und versuchen Sie es erneut."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/notInvokeSetPageLayoutInAdvance=Die Funktion setPageLayout wird nicht im Voraus aufgerufen."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/overwriteExistFile=Datei ist bereits vorhanden. Möchten Sie die Datei überschreiben?"
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/ownerPasswordEmpty=Das Berechtigungskennwort ist leer. Deaktivieren Sie entweder die Option „Berechtigungskennwort“ oder geben Sie ein Kennwort ein."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/passwordEmpty=Das Kennwort zum Öffnen ist leer. Deaktivieren Sie entweder die Option für ein Kennwort zum Öffnen oder geben Sie ein Kennwort ein."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/passwordsCantBeSame=Das Kennwort zum Öffnen und das Berechtigungskennwort sind identisch. Ändern Sie eines der beiden Kennwörter."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/pdfGenerated=PDF erfolgreich erstellt."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/savebutton=Speichern..."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/selectAllNoneImageFile=Keine der ausgewählten Dateien ist eine unterstützte Bilddatei."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/selectSomeNoneImageFile=Einige der ausgewählten Dateien sind keine unterstützten Bilddateien."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/specDirectoryNotExist=Das angegebene Verzeichnis ist nicht vorhanden."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/specFileCannotOverwrite=Die angegebene Datei kann nicht überschrieben werden."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/unknownReason=PDF-Erstellung wegen eines unbekannten Fehlers fehlgeschlagen."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/wmCannotOpenFile=Bridge kann die Datei nicht öffnen."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/wmImageInexistent=Das Wasserzeichenbild ist nicht mehr vorhanden."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/wmImageNotExist=Die Datei ist nicht vorhanden."
"$$$/ContactSheet/javascript/pdfGenerator/wmImageUnsupport=Das Bildformat des Wasserzeichens wird nicht unterstützt."
"$$$/ContactSheet/javascript/preferences/WindowTitle=Ausgabe"
"$$$/ContactSheet/javascript/preferences/useSoloMode=Solo-Modus für Verhalten des Ausgabebedienfelds verwenden"
"$$$/ContactSheet/javascript/template/cannotLoadTemplate=Die Vorlagendatei kann wegen eines Systemfehlers nicht geladen werden."
"$$$/ContactSheet/javascript/template/loadTemplateError=Vorlagendatei kann nicht geladen werden, da die Datei beschädigt ist."
"$$$/ContactSheet/javascript/title/CustomTemplate=Benutzerdefiniert"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/Duration=Dauer (Sekunden):"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/Extension=Erweiterung"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/addFooter=Fußzeile hinzufügen:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/addHeader=Kopfzeile hinzufügen:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/addWatermark=Wasserzeichen hinzufügen:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/adobePdfPreset=Qualität:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/background=Hintergrund:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/bottom=Unten:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/cancelTemplateButton=Abbrechen"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/columns=Spalten:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/createTemplateButton=Erstellen"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/deleteTemplate=Möchten Sie die Vorlage wirklich löschen?"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/direction=Richtung:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/disablePrinting=Drucken deaktivieren"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/distance=Abstand:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/divider=Unterteilung:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/dividerColor=Unterteilungsfarbe:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/document=Dokument"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/duplicateTemplateName=Der Name ist bereits vorhanden. \nMöchten Sie die Vorlage ersetzen?"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/duplicateWithPreset=Der Name ist bereits bei einer Vorgabenvorlage vorhanden. Geben Sie einen anderen Namen ein."
"$$$/ContactSheet/javascript/title/eachImage=Auf jedem Bild platzieren"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/emptyTemplateName=Vorlagenname erforderlich. Geben Sie einen Vorlagennamen ein."
"$$$/ContactSheet/javascript/title/fileName=Dateiname"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/font=Schriftart:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/fontColor=Farbe:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/footer=Fußzeile"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/hasAdvance=Automatisch zur nächsten Seite"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/header=Kopfzeile"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/height=Höhe:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/horizontal=Horizontal:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/illegalTemplateName=Vorlagenname enthält unzulässige Zeichen. Geben Sie den Vorlagennamen erneut ein."
"$$$/ContactSheet/javascript/title/imagePlacement=Bildplatzierung:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/insertWMImage=Bild einfügen:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/insertWMText=Text einfügen:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/jpegQuality=Qualität:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/layout=Layout"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/left=Links:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/loopAfterLastPage=Schleife nach letzter Seite"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/opacity=Deckkraft:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/openInFullScreenMode=In Vollbildmodus öffnen"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/openPassword=Kennwort zum Öffnen:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/overlays=Überlagerungen"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/pageNumber=Seitenzahl:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/pageNumberAlignment=Ausrichtung:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/pageNumberTitle=Seitenzahl"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/pagePreset=Seitenvorgabe:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/pdf=PDF"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/permissionsPassword=Berechtigungskennwort:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/playback=Wiedergabe"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/refreshPreview=Vorschau aktualisieren"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/repeatPerPage=Ein Foto pro Seite wiederholen"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/right=Rechts:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/rotateForBestFit=Drehen f. opt. Platznutz."
"$$$/ContactSheet/javascript/title/rows=Zeilen:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/saveas=Speichern..."
"$$$/ContactSheet/javascript/title/size=Größe:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/speed=Geschwindigkeit:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/template=Vorlage:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/templateNameLabel=Vorlagenname:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/templateTitle=Neue Vorlage"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/text=Text:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/tooLongTemplateName=Vorlagenname ist zu lang. Geben Sie den Vorlagennamen erneut ein."
"$$$/ContactSheet/javascript/title/top=Oben:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/transition=Übergang:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/useAutoSpacing=Automatischer Zeilenabstand"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/vertical=Vertikal:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/viewPdfAfterSave=PDF speichern und anzeigen"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/watermark=Wasserzeichen"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/webGallery=WEB-GALERIE"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/width=Breite:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/wmHOffset=Horizontaler Versatz:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/wmImagePath=Pfad:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/wmImageScale=Skalierung:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/wmRotation=Drehung:"
"$$$/ContactSheet/javascript/title/wmVOffset=Vertikaler Versatz:"
"$$$/ContactSheet/javascript/tooltip/colorpicker=Weitere Farben"
"$$$/ContactSheet/javascript/tooltip/landscape=Querformat"
"$$$/ContactSheet/javascript/tooltip/portrait=Hochformat"
"$$$/ContactSheet/javascript/tooltip/preview=PDF-Datei aktualisieren und Vorschau anzeigen"
"$$$/ContactSheet/javascript/tooltip/save=PDF-Datei erstellen und speichern"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/advanceSeconds=Im Sekundentakt wechseln"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/bottomMarginTitle=Rand unten"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/disablePageNumber=Seitenzahl ist \"(1)\". Möchten Sie die Seitenzahl deaktivieren?"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/distanceNoRange=Passender Wert für (1)-Abstand kann nicht gefunden werden. Ändern Sie die Seitenhöhe, (1)-Schriftgröße, Unterteilungsgröße oder die Schriftgröße der Seitennummerierung."
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/distanceSettingNotEqual=Nach den aktuellen Einstellungen ist der einzige gültige Wert für den (1)-Abstand (2) (3)."
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/distanceSettingOutOfRange=Nach den aktuellen Einstellungen muss der (1)-Abstand zwischen (2) und (3) (4) liegen."
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/docOwnerPass=Kennwort Dokumentbesitzer"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/docPass=Kennwort Dokumentbenutzer"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/enableHeaderFooterFirst=Der (1)-Bereich ist deaktiviert. Möchten Sie den (1)-Bereich aktivieren?"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/footerDistance=Fußzeilenabstand"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/footerText=Fußzeilentext"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/footerValidation=Fußzeile"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/headerDistance=Kopfzeilenabstand"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/headerText=Kopfzeilentext"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/headerValidation=Kopfzeile"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/heightTitle=Höhe"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/horizontalSpace=Horizontaler Abstand"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/illegalPasswordChar=Der Wert (1) enthält ungültige Zeichen."
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/invalidEmail=Ungültige E-Mail-Adresse."
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/invalidFileName=Ungültiger Dateiname."
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/invalidNumber=Der Wert (1) muss eine Zahl sein."
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/invalidPath=Ungültiger Pfad."
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/isEmpty=Feld \"(1)\" darf nicht leer sein. "
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/leftMarginTitle=Rand links"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/numberInRange=Der Wert (1) muss zwischen (2) und (3) liegen."
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/numberInRangeUnit=Der Wert (1) muss zwischen (2) und (3) (4) liegen."
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/pageColumns=Spalten"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/pageRows=Zeilen:"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/rightMarginTitle=Rand rechts"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/strExceedLength=Der Wert (1) darf (2) Zeichen nicht überschreiten."
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/sysfontFaceNotExist=(1) Schriftschnitt \"(3)\" der Schriftfamilie \"(2)\" ist nicht mehr auf dem System verfügbar. Wählen Sie einen anderen Schriftschnitt oder eine andere Schriftfamilie aus."
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/sysfontFamilyNotExist=(1) Schriftart \"(2)\" ist nicht mehr auf dem System verfügbar. Wählen Sie eine andere Schriftart aus."
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/topMarginTitle=Rand oben"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/verticalSpace=Vertikaler Abstand"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/watermarkText=Wasserzeichentext"
"$$$/ContactSheet/javascript/validation/widthTitle=Breite:"
"$$$/FlashGallery/category=Web-Fotogalerie"
"$$$/FlashGallery1/MenuView=Anzeigen"
"$$$/FlashGallery1/MenuViewAbout=Über diese Galerie"
"$$$/FlashGallery1/MenuViewGallery=Galerie"
"$$$/FlashGallery1/MenuViewSlideshow=Diashow"
"$$$/FlashGallery1/SlideshowMarkFavoriteTip=Als Favorit markieren"
"$$$/FlashGallery1/SlideshowOpenCommentTip=Kommentar hinzufügen"
"$$$/FlashGallery1/SlideshowVCRNextTip=Nächstes Bild"
"$$$/FlashGallery1/SlideshowVCRPauseTip=Diashow anhalten"
"$$$/FlashGallery1/SlideshowVCRPlayTip=Diashow wiedergeben"
"$$$/FlashGallery1/SlideshowVCRPrevTip=Vorheriges Bild"
"$$$/FlashGallery1/SlideshowViewGalleryTip=Galerie anzeigen"
"$$$/FlashGallery1/SlideshowViewSlideshowTip=Diashow anzeigen"
"$$$/FlashGallery1/ThumbnailFirstPageTip=Erste Seite"
"$$$/FlashGallery1/ThumbnailLastPageTip=Letzte Seite"
"$$$/FlashGallery1/ThumbnailNextPageTip=Nächste Seite"
"$$$/FlashGallery1/ThumbnailPauseVideoTip=Video anhalten"
"$$$/FlashGallery1/ThumbnailPlayVideoTip=Video abspielen"
"$$$/FlashGallery1/ThumbnailPrevPageTip=Vorherige Seite"
"$$$/FlashGallery1/ThumbnailRewindVideoTip=Video zurückspulen"
"$$$/FlashGallery1/gallerymaker/default-mt/style/desc/darkroom=Minimalistisch - Schwarz"
"$$$/FlashGallery1/gallerymaker/default-mt/style/mediumThumbnail=Mittelgroße Miniatur"
"$$$/FlashGallery1/gallerymaker/default-st/style/desc/darkroom=Minimalistisch - Schwarz"
"$$$/FlashGallery1/gallerymaker/default-st/style/smallThumbnail=Kleine Miniatur"
"$$$/FlashGallery1/gallerymaker/filmstrip/style/darkroom=Dunkelkammer"
"$$$/FlashGallery1/gallerymaker/filmstrip/style/desc/darkroom=Minimalistisch - Schwarz"
"$$$/FlashGallery1/gallerymaker/filmstrip_vert_lt/style/desc/darkroom=Minimalistisch - Schwarz"
"$$$/FlashGallery1/gallerymaker/filmstrip_vert_lt/style/largeThumbnail=Große Miniatur"
"$$$/FlashGallery1/gallerymaker/filmstrip_vert_mt/style/desc/darkroom=Minimalistisch - Schwarz"
"$$$/FlashGallery1/gallerymaker/filmstrip_vert_mt/style/mediumThumbnail=Mittelgroße Miniatur"
"$$$/FlashGallery1/gallerymaker/journal_filmstrip/style/darkroom=Dunkelkammer"
"$$$/FlashGallery1/gallerymaker/journal_filmstrip/style/desc/darkroom=Minimalistisch - Schwarz"
"$$$/FlashGallery1/gallerymaker/journal_ss/style/darkroom=Dunkelkammer"
"$$$/FlashGallery1/gallerymaker/journal_ss/style/desc/darkroom=Minimalistisch - Schwarz"
"$$$/FlashGallery1/gallerymaker/slideshow/style/darkroom=Dunkelkammer"
"$$$/FlashGallery1/gallerymaker/slideshow/style/desc/darkroom=Minimalistisch - Schwarz"
"$$$/FlashGallery1/loadingImgTxtLabel=Bild wird geladen..."
"$$$/FlashGallery1/loadingSizeTxtLabel=Neue Bildgröße wird geladen..."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/Browse=Durchsuchen..."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/CacheFileMissed=Fehlende Cache-Datei: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/Cancel=Abbrechen"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/ConvertFileNameToAscii=Multi-Byte-Dateinamen in ASCII konvertieren"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/ConvertFileNameToAsciiTip=Aktivieren Sie diese Option, wenn eines der folgenden Probleme auftritt:\n- Bilddateien mit Multi-Byte-Dateinamen werden von IE nicht geladen.\n- Der FTP-Server lässt keine Multi-Byte-Dateinamen zu."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/CreateGalleryUnkownReason=Die Erstellung der Galerie wurde wegen eines unbekannten Fehlers angehalten."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FTP/CopyLocalFiles=Lokale Dateien kopieren"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FTP/DeleteFiles=Dateien löschen"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FTP/DeleteFolders=Ordner löschen"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FTP/MakeRemoteFolders=Remote-Ordner erstellen"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FTP/ScanFoldersToDelete=Zu löschende Ordner scannen"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FTP/ScanFoldersToUpload=Hochzuladende Ordner scannen"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FlashGallery/About=Info"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FlashGallery/AccessDenied=Fehler beim Erstellen der Galerie. Zugriff verweigert."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FlashGallery/AutoNeedFlash=Für AutoViewer ist Adobe Flash erforderlich."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FlashGallery/CreateGallery=Galerie erstellen"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FlashGallery/FailOpenFile=Datei konnte nicht geöffnet werden - Erstellung der Galerie angehalten"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FlashGallery/FailOpenReadFile=Datei konnte nicht geöffnet/gelesen werden - Erstellung der Galerie angehalten"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FlashGallery/FailOpenStyleFile=Stildatei konnte nicht geöffnet werden - Erstellung der Galerie angehalten"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FlashGallery/FailOpenWriteFile=Datei konnte nicht geöffnet/geschrieben werden - Erstellung der Galerie angehalten"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FlashGallery/FailPerformOperation=Vorgang konnte nicht ausgeführt werden - Erstellung der Galerie angehalten"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FlashGallery/GetFlash=Adobe Flash herunterladen"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FlashGallery/GroupFile=Datei gruppieren..."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FlashGallery/HaveFlash=Wenn Flash installiert ist,"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FlashGallery/NoImages=Keine Bilder"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FlashGallery/OK=OK"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FlashGallery/OpenImage=Bild in neuem Fenster öffnen"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FlashGallery/PostNeedFlash=Für PostcardViewer ist Adobe Flash erforderlich."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FlashGallery/SimpleNeedFlash=Für SimpleViewer ist Adobe Flash erforderlich."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/FlashGallery/ViewGallery=klicken Sie, um die Galerie anzuzeigen."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryCreator/Cancel=Abbrechen"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryCreator/ContentCreation=Erstellung des Galerieinhalts..."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryCreator/CreateGallery=Galerie erstellen"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryCreator/Created=Galerie erstellt."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryCreator/FTPInit=FTP-Initialisierung..."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryCreator/Initializing=Initialisierung"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryCreator/ItemsSkipped=Mindestens eines der ausgewählten Elemente wurde übersprungen."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryCreator/ModeConfiguration=Moduskonfiguration erstellen..."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryCreator/NotAllowSaveRoot=Galerie kann nicht am Ursprungsort gespeichert werden."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryCreator/OK=OK"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryCreator/ProcessingImages=Bildverarbeitung"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryCreator/SaveLoactionNotExist=Speicherort ist nicht vorhanden."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryCreator/Skipping= - Überspringen..."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryCreator/Tests=Tests für Galerieerstellung..."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryCreator/UnknownCreateMode=Unbekannter Erstellungsmodus - Erstellung der Galerie angehalten"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryCreator/UnknownGalleryTypeStop=Unbekannter Galerietyp - Erstellung der Galerie angehalten"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryCreator/UnkownGalleryType=Unbekannter Galerietyp."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryCreator/Uploaded=Galerie hochgeladen."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryCreator/Uploading=Galerie hochladen..."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryCreator/UseFullBitmap= - Vollständige Bitmap verwenden..."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryMaker/Metadata/ContactName=Kontaktname"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryMaker/Metadata/GroupDescription=Von Adobe Bridge erstellte Web-Fotogalerie."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/GalleryMaker/Metadata/GroupTitle=Eigene Fotos"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/HtmlGallery/AccessDenied=Fehler beim Erstellen der Galerie. Zugriff verweigert."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/HtmlGallery/CreateGallery=Galerie erstellen"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/HtmlGallery/GenerateHtml=HTML generieren..."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/HtmlGallery/OK=OK"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/Label/ImageOptionsExtraLarge=Sehr groß"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/Label/ImageOptionsGalleryShow=Galeriebildgröße:"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/Label/ImageOptionsLarge=Groß"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/Label/ImageOptionsMedium=Mittel"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/Label/ImageOptionsPreview=Vorschaugröße:"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/Label/ImageOptionsSlideShow=Diashowgröße:"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/Label/ImageOptionsSmall=Klein"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/Label/ImageOptionsThumbnail=Miniaturgröße:"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/Label/Quality=Qualität:"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/OK=OK"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/PreserveColorProfile=Eingebettetes Farbprofil beibehalten"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/SaveLocation=Speicherort:"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/SectionTitle/CreateGallery=Galerie erstellen"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/SectionTitle/ImageOptions=Bildoptionen"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/SectionTitle/StyleInformation=Stilinformationen"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/SelectLocation=Speicherort für Adobe Web Gallery auswählen"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/UploadLocation=Speicherort nach dem Hochladen:"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/artist=Erstellt von: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/browserPreview=Vorsch. in Browser"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/cameraMake=Kameramarke: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/cameraModel=Kameramodell: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/cannotCreateFile=Die Zieldatei kann nicht erstellt werden.\n (1) \n (2) \n (3)"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/copyright=Copyright: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/createDate=Erstellt am: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/creator=Erstellt von: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/description=Beschreibung: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/diskIsFull=1. Nicht genügend Speicherplatz."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/fieldMustNotBeBlank=Feld darf nicht leer sein."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/fileSource=Dateiquelle: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/flashFired=Blitz wurde ausgelöst: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/focalLength=Brennweite: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/format=Format: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/ftp/galleryNameUseFolder=Der Galeriename wird als Ordnername verwendet, wenn die Galerie auf einen Datenträger geschrieben oder per FTP übertragen wird.\nDer Galeriename wird außerdem als Wert für das Element <title> in der \"index.html\"-Datei der Galerie eingesetzt."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/ftp/requireGalleryFoloder=Pfad zum Galerieordner erforderlich."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/ftp/requireGalleryName=Galeriename erforderlich."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/ftp/requireUserName=Benutzername erforderlich."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/ftp/requrieFTPServer=FTP-Server erforderlich."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/ftpserver=FTP-Server:"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/galleryName=Name der Galerie:"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/imageWidth=Bildgröße (in Pixel)"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/maxApertureValue=Max. Blendenwert: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/meteringMode=Belichtungsmessung: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/modifyDate=Datum der Dateiänderung: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/nameTooLong=2. Der Pfad der Zieldatei ist zu lang."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/notEnoughStorage=Es ist nicht genügend Speicherplatz vorhanden, um diesen Vorgang abzuschließen."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/password=Kennwort:"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/pathInvalidCharacter=Der Pfad enthält ein ungültiges Zeichen."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/pixelResolutiony=y: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/previewInBrowserTip=Die Vorschau ist auf 20 Bilder begrenzt. Wenn Sie Ihre Bilder speichern oder auf einen Server hochladen, werden aber alle Bilder angezeigt."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/reasons=Es gibt zwei mögliche Gründe:"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/resolutionUnit=Auflösungseinheit: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/restoreSettings=Standard-Galerieeinstellungen wiederhergestellt."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/restoreSettingsBtn=Bedienfelder auf Standardeinstellungen zurücksetzen"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/save=Speichern"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/saveLoc=Speicherort:"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/software=Software: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/style=Stil:"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/subject=Betreff: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/template=Vorlage:"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/title=Titel: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/uploadViaFTP=Hochladen"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/uploadfolder=Ordner:"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/username=Benutzername:"
"$$$/MediaGallery/JavaScript/validation/fieldNotEmpty=Feld ist erforderlich."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/validation/invalidEmail=Diese E-Mail-Adresse scheint ungültig zu sein."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/validation/invalidEmailOrURL=Diese E-Mail-Adresse oder URL scheint ungültig zu sein."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/validation/invalidFileName=Kein gültiger Dateiname."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/validation/invalidFileNameOrPath=Kein gültiger Dateiname/Pfad."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/validation/invalidPath=Kein gültiger Pfad."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/validation/invalidRange=Zahl muss zwischen (1) und (2) liegen. "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/validation/notNumber=Keine Zahl."
"$$$/MediaGallery/JavaScript/x=  x: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/xres=x-Auflösung: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/y=  y: "
"$$$/MediaGallery/JavaScript/yres=y-Auflösung: "
"$$$/MediaGallery/Javascript/GalleryCreator/ExistentImages=Bilder werden aus Cache geladen"
"$$$/MediaGallery/Javascript/PDF/CancelButton=Abbrechen"
"$$$/MediaGallery/Javascript/PDF/Completing=Generierung wird abgeschlossen..."
"$$$/MediaGallery/Javascript/PDF/CreatePreview=Vorschau erstellen..."
"$$$/MediaGallery/Javascript/PDF/DialogTitle=PDF-Kontaktabzug erstellen"
"$$$/MediaGallery/Javascript/PDF/ExistentImages=Bilder werden aus Cache geladen"
"$$$/MediaGallery/Javascript/PDF/Generating=PDF wird erstellt..."
"$$$/MediaGallery/Javascript/PDF/GeneratingPDF=PDF-Kontaktabzug wird erstellt..."
"$$$/MediaGallery/Javascript/PDF/PreparePDF=PDF vorbereiten..."
"$$$/MediaGallery/Javascript/PDF/ProcessImage=Bild verarbeiten: (1)..."
"$$$/MediaGallery/Javascript/PDF/Processed=Kontaktabzug verarbeitet."
"$$$/MediaGallery/Javascript/WebGallery/Processed=Webgalerie wurde verarbeitet."
"$$$/MediaGallery/fonts/sansFont=Myriad Web Pro"
"$$$/MediaGallery/fonts/sansFontDescription=Myriad"
"$$$/MediaGallery/fonts/serifFont=Times"
"$$$/MediaGallery/fonts/serifFontDescription=Times"
"$$$/MediaGallery/ftp/accessDenied=Zugriff wurde verweigert."
"$$$/MediaGallery/ftp/anErrorOccured=Es ist ein Fehler aufgetreten."
"$$$/MediaGallery/ftp/buttonOK=OK"
"$$$/MediaGallery/ftp/canceled=Abgebrochen."
"$$$/MediaGallery/ftp/checkDestFolder=Überprüfung des Zielordners."
"$$$/MediaGallery/ftp/copyingFileToServer=Datei wird auf FTP-Server kopiert ..."
"$$$/MediaGallery/ftp/couldntConnect=Verbindung mit dem Server fehlgeschlagen."
"$$$/MediaGallery/ftp/creatingListToCopy=Liste der auf den FTP-Server zu kopierenden Dateien wird erstellt ..."
"$$$/MediaGallery/ftp/delAccessDenied=Zugriff wurde beim Löschen der Datei verweigert."
"$$$/MediaGallery/ftp/destinationFolderDoestNotExist=Ordner ist nicht vorhanden."
"$$$/MediaGallery/ftp/dialogTitle=Galerie erstellen"
"$$$/MediaGallery/ftp/diskFull=Nicht genügend Speicherplatz."
"$$$/MediaGallery/ftp/error=Fehler."
"$$$/MediaGallery/ftp/errorToBeClassified=Nicht klassifizierter Fehler."
"$$$/MediaGallery/ftp/fileDeleteFailed=Datei konnte nicht gelöscht werden."
"$$$/MediaGallery/ftp/fileDoesNotExist=Datei ist nicht vorhanden."
"$$$/MediaGallery/ftp/fileExists=Datei ist bereits vorhanden."
"$$$/MediaGallery/ftp/fileNotFound=Datei ist nicht vorhanden."
"$$$/MediaGallery/ftp/fileOrFolderRequired=Datei oder Ordner erforderlich."
"$$$/MediaGallery/ftp/finished=Fertig."
"$$$/MediaGallery/ftp/folderExistsWithSameNameAsFile=Es gibt bereits einen Ordner mit dem Namen der Datei."
"$$$/MediaGallery/ftp/folderNotFound=Ordner nicht gefunden."
"$$$/MediaGallery/ftp/ftpComplete=FTP-Transfer erfolgreich abgeschlossen."
"$$$/MediaGallery/ftp/ftpInProgress=FTP-Transfer gestartet."
"$$$/MediaGallery/ftp/ftpMkdirFailed=Ordner konnte nicht erstellt werden."
"$$$/MediaGallery/ftp/galleryFoundUploadFolder=Im Zielordner wurde eine Galerie mit dem gleichen Namen gefunden."
"$$$/MediaGallery/ftp/initializing=Initialisierung..."
"$$$/MediaGallery/ftp/localIOError=Lokaler EA-Fehler."
"$$$/MediaGallery/ftp/loginFailed=Ungültiger Benutzername oder Kennwort."
"$$$/MediaGallery/ftp/makeDestinationFailed=Remote-Ordner konnte nicht erstellt werden."
"$$$/MediaGallery/ftp/mkdirAccessDenied=Zugriff wurde beim Erstellen des Ordners verweigert."
"$$$/MediaGallery/ftp/noError=Kein Fehler."
"$$$/MediaGallery/ftp/openingConnection=Verbindung zum FTP-Server wird aufgebaut ..."
"$$$/MediaGallery/ftp/operationTimeout=Zeitüberschreitung des Vorgangs."
"$$$/MediaGallery/ftp/outOfMemory=Nicht genügend Speicher."
"$$$/MediaGallery/ftp/overwriteExistingGallery=Vorhandene Galerie überschreiben?"
"$$$/MediaGallery/ftp/remoteIOError=Remote-EA-Fehler."
"$$$/MediaGallery/ftp/rmdirAccessDenied=Zugriff wurde beim Entfernen des Verzeichnisses verweigert."
"$$$/MediaGallery/ftp/serverHostKeyFailed=Server-Host-Schlüssel nicht autorisiert."
"$$$/MediaGallery/ftp/serverNotFound=Der Server konnte nicht gefunden werden."
"$$$/MediaGallery/ftp/sourceFolderDoesntExist=Quellordner ist nicht vorhanden."
"$$$/MediaGallery/ftp/tryViaSFTP=Versuch des Verbindungsaufbaus mit FTP/SFTP-Server."
"$$$/MediaGallery/ftp/unableConnect=Verbindung zum FTP-Server kann nicht hergestellt werden."
"$$$/MediaGallery/ftp/unknownError=Unbekannter Fehler."
"$$$/MediaGallery/ftp/unknownProtocol=Unbekanntes Protokoll."
"$$$/MediaGallery/ftp/uploadFailed=Der Ladevorgang war nicht erfolgreich."
"$$$/MediaGallery/galleryCreation/galleryFolderExistsA=Ein Ordner mit dem Galerienamen"
"$$$/MediaGallery/galleryCreation/galleryFolderExistsB=ist bereits vorhanden."
"$$$/MediaGallery/galleryCreation/sizeLimitation=Nur 200 unterstützte Bilder können vorne in der Galerie verwendet werden."
"$$$/MediaGallery/galleryCreation/wantToOverwrite=Möchten Sie ihn überschreiben?"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/BackgroundColors=Hintergrund"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/Caption=Bildunterschrift"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/CaptionLabel=Bildunterschrift:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/CellsStatic=Zellen"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/ColorsSection=Farben:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/Columns=Spalten:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/CustomText=Benutzerdefinierter Text"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/Date=Datum"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/Distant=Fern:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/Equipment=Ausrüstung"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/Exposure=Belichtung"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/FileHead=Dateiname:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/Filename=Dateiname"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/GridLines=Rasterlin."
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/GridSection=Raster:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/JournalDisplay=Journalanzeige:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/Near=Nah:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/NumColumns=Spaltenanzahl:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/NumRows=Zeilenanzahl:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/Numbers=Nummern"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/Padding=Füllung:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/PhotoBorders=Fotoränder:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/Pixel=px"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/Quality=Qualität:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/Second=Sek."
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/Sequence=Sequenz"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/ShowCellNumbers=Zellennummern anzeigen"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/Size=Größe:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/TextColor=Text"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/Title=Titel"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/backgroundColor=Hauptfarbe"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/backgroundHead=Hintergrund:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/bandwidthHead=Standardverbindung"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/barColor=Leiste"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/blinds=Jalousien"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/borderOpacity=Randdeckkraft:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/broadband=Breitband (große Bilder)"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/buttonOpacity=Schaltflächendeckkraft:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/captionFont=Schriftart:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/captionSize=Textgröße:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/copyrightInfoField=Copyright-Informationen:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/cut=Ausschneiden"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/default_st/galleryDescription=Ein paginiertes Raster kleiner Miniaturen auf der linken und ein Vorschaubild auf der rechten Seite"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/default_st/galleryName=Standard"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/descriptionField=Über diese Galerie:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/detailMatteColor=Detailhintergrund"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/detailTextColor=Detailtext"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/dialup=DFÜ (mittelgroße Bilder)"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/dissolve=Sprenkeln"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/emailField=E-Mail-Adresse:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/enableHeaders=Titelleiste anzeigen"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/fade=Verblassen"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/filmstrip/galleryDescription=Eine horizontale Bildlaufleiste mit kleinen Miniaturen unter dem Bild"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/filmstrip/galleryName=Filmstreifen"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/filmstrip_vert_mt/galleryDescription=Eine vertikale Bildlaufleiste mit mittelgroßen Miniaturen auf der linken und dem Bild auf der rechten Seite"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/filmstrip_vert_mt/galleryName=Linker Filmstreifen"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/foldabeSection/Appearance=Erscheinungsbild"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/foldabeSection/Color=Farbpalette"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/foldabeSection/ImageInfo=Bildinfo"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/foldabeSection/Output=Ausgabeeinstellungen"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/foldabeSection/SiteInfo=Site-Informationen"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/font=Schriftart:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/headerBarHead=Titel:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/hoverColor=Hover"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/hoverThumbColor=Hover"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/html/Description=Eine übersichtliche, professionelle HTML-Vorlage für Web-Fotogalerien."
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/html/Title=HTML-Galerie"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/iris=Iris"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/journal_filmstrip/galleryDescription=Großer Textbereich auf der linken Seite (die gesamte Bildbeschreibung) und kleine Bildlaufminiaturen am unteren Rand"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/journal_filmstrip/galleryName=Journal mit Filmstreifen"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/journal_ss/galleryDescription=Ein großer Textbereich auf der linken Seite (die gesamte Bildbeschreibung) und das Bild auf der rechten Seite (keine Miniaturen)"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/journal_ss/galleryName=Journal mit Diashow"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/menuBarHead=Menü:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/nameField=Ihr Name:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/rollover=Rollover"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/secondsLabel=Sekunden"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/selectedThumbColor=Ausgewählt"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/showCaptions=Bildtitel anzeigen"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/showExtensions=Erweiterung anzeigen"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/showFileNames=Dateinamen anzeigen"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/showMetadata=Metadaten anzeigen"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/siteTitleField=Galeriebeschriftung:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/slideDuration=Anzeigedauer:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/slideshow/galleryDescription=Galerie ausschließlich für Diashows, deren Größe automatisch an das Browserfenster angepasst wird"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/slideshow/galleryName=Diashow"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/slideshowBackground=Diashow"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/slideshowHead=Diashow:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/style/desc/lightroom=Lightroom-Stil"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/style/lightroom=Lightroom"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/textBackground=Bildunterschr."
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/textColor=Text"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/textWidth=Breite:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/thumbBackground=Miniatur"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/thumbEffects=Miniatur:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/titleBarColor=Leiste"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/titleField=Galerietitel:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/transitionEffect=Übergangseffekt:"
"$$$/MediaGallery/gallerymaker/wpgCategory=Web-Fotogalerie"
"$$$/MediaGallery/htmlGallery/ExposureDisplay=(1) s bei f/(2)"
"$$$/MediaGallery/htmlGallery/ExposureWithExpos=(1) s"
"$$$/MediaGallery/htmlGallery/ExposureWithFnum=f/(1)"
"$$$/MediaGallery/htmlGallery/couldntOpen=Konnte nicht geöffnet werden: "
"$$$/MediaGallery/htmlGallery/failedFor=war nicht möglich bei "
"$$$/MediaGallery/htmlGallery/fired=Ausgelöst"
"$$$/MediaGallery/htmlGallery/notFired=Nicht ausgelöst"
"$$$/MediaGallery/htmlGallery/notFolder=ist kein Ordner."
"$$$/MediaGallery/htmlGallery/writeDeny=Zielordner kann nicht erstellt werden."
"$$$/Output/JavaScript/MainPaletteTitle=Ausgabe"
"$$$/Output/JavaScript/PreviewPaletteTitle=Ausgabe-Vorschau"
"$$$/Slideshow/Panel/Duration=Anzeigedauer:"
"$$$/WPG/BlueFire/SlideshowOnly=Nur Diashow"
"$$$/WPG/BlueFire/galleryDefault=Paginiert"
"$$$/WPG/BlueFire/galleryScrollingBottom=Bildlauf"
"$$$/WPG/BlueFire/galleryScrollingLeft=Links"
"$$$/WPG/Templates/Airtight/PostcardViewer/About=Info"
"$$$/WPG/Templates/Airtight/PostcardViewer/langNoImages=Keine Bilder"
"$$$/WPG/Templates/Airtight/PostcardViewer/langOpenImage=Bild in neuem Fenster öffnen"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/BackgroundBorderColor=Rahmen"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/BackgroundColor=Hintergrund"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/ContactInfo=Kontaktinformationen:"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/GroupDescription=Sammlungsbeschreibung:"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/GroupTitle=Sammlungstitel:"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/HeaderColor=Kopfzeile"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/HeaderColorText=Kopfzeilentext"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/Layout=Layout:"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/MenuColor=Menü"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/MenuTextColor=Menütext"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/SiteTitle=Site-Titel:"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/TextColor=Text"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/controlColors/Background=Steuerelemente Hintergrund"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/controlColors/Foreground=Steuerelemente Vordergrund"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/link=E-Mail- oder Internet-Adresse"
"$$$/WPG/Templates/Flash/Bluefire1=Lightroom Flash-Galerie"
"$$$/WPG/Templates/Flash/Bluefire1/properties/ImageCaption=Bildunterschrift"
"$$$/WPG/Templates/Flash/Bluefire1/properties/ImageTitle=Titel"
