"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData/PanelDescription=Vsebuje najpomembnejše zvočne lastnosti."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData/PanelName=Zvočni podatki"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Album=Album:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Artist=Izvajalec:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Comments=Opombe:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Composer=Skladatelj:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Copyright=Avtorske pravice:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/CreationDate=Datum nastanka:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Engineer=Inženir:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Genre=Zvrst:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/PanelName=Zvočni podatek 1"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/ReleaseDate=Datum izdaje:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/SoftwarePackage=Programski paket:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Title=Naslov:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Track=Številka skladbe:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/AudioChannelType=Kanali:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/AudioSampleRate=Frekvenca vzorčenja:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/AudioSampleType=Vrsta vzorčnega zvoka:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Beats=Ritem:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Duration=Dolžina:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Format=Oblika:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Instrument=Inštrument:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Key=Ključ:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Loop=Zanka:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/PanelName=Zvočni podatek 2"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Stretch=Način raztezanja:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Tempo=Tempo:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Timestamp=Časovna referenca BWF:"
"$$$/xmp/dc/rights_description=Informacije o pravicah za sredstvo in v njem."
"$$$/xmp/dc/title_description=Naslov dokumenta ali ime, dano sredstvu. To je običajno ime, pod katerim je sredstvo formalno poznano."
"$$$/xmp/xmp/CreateDate_description=Datum in ura, ko je bilo sredstvo ustvarjeno."
"$$$/xmp/xmp/CreatorTool_description=Ime orodja, s katerim je bilo sredstvo ustvarjeno."
"$$$/xmp/xmpDM/album_description=Ime albuma."
"$$$/xmp/xmpDM/artist_description=Ime izvajalca ali izvajalcev."
"$$$/xmp/xmpDM/audioChannelType_description=Vrsta zvočnega kanala. "
"$$$/xmp/xmpDM/audioCompressor_description=Vrsta uporabljenega zvočnega stiskanja. Primer: MP3."
"$$$/xmp/xmpDM/audioSampleRate_description=Frekvenca vzorčenja zvoka. Lahko je katera koli vrednost, vendar je običajno 32000, 41100 ali 48000."
"$$$/xmp/xmpDM/audioSampleType_description=Vrsta vzorčenja zvoka. "
"$$$/xmp/xmpDM/composer_description=Ime skladatelja."
"$$$/xmp/xmpDM/duration_description=Dolžina predstavnostne datoteke."
"$$$/xmp/xmpDM/engineer_description=Ime inženirja."
"$$$/xmp/xmpDM/genre_description=Ime zvrsti."
"$$$/xmp/xmpDM/instrument_description=Glasbeni inštrument."
"$$$/xmp/xmpDM/key_description=Glasbeni ključ zvoka. "
"$$$/xmp/xmpDM/logComment_description=Opomba v uporabnikovem dnevniku."
"$$$/xmp/xmpDM/loop_description=Če je vrednost »true«, se lahko posnetek brez prekinitve predvaja v zanki."
"$$$/xmp/xmpDM/numberOfBeats_description=Število udarcev."
"$$$/xmp/xmpDM/relativeTimestamp_description=Ura začetka predstavnosti v zvočnem projektu."
"$$$/xmp/xmpDM/releaseDate_description=Datum izdaje posnetka."
"$$$/xmp/xmpDM/stretchMode_description=Način raztezanja zvoka. "
"$$$/xmp/xmpDM/tempo_description=Tempo zvoka."
"$$$/xmp/xmpDM/trackNumber_description=Številčna vrednost, ki označuje zaporedje zvočne datoteke v njenem izvirnem posnetku."
