"$$$/AWS/FileInfoLib/MultiValue=(Няколко стойности)"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Description/KeywordsHint=За разделяне на няколко стойности могат да се използват запетая или точка и запетая."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/IPTCExt/PanelDescription=Свойства на схемата International Press Telecommunications Council Extension."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/IPTCExt/PanelName=IPTC Extension"
"$$$/iptc/ext/headerAdminInfo=Административна информация"
"$$$/iptc/ext/headerDescription=Описание на изображението"
"$$$/iptc/ext/headerModels=За моделите в изображението"
"$$$/iptc/ext/headerRightsInfo=Информация за правата"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/AOCopyrightNotice=Предупреждение за авторските права"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/AOCopyrightNotice_description=Въведете необходимото предупреждение за права върху интелектуалната собственост на допълнение или предмет в това изображение."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/AOCreator=Създател"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/AOCreator_description=Въведете името на художника, създал допълнение или предмет в това изображение."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/AODateCreated=Дата на създаване"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/AODateCreated_description=Въведете датата и по възможност часа на създаване на допълнението или предмета в това изображение."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/AOSource=Източник"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/AOSourceInvNo=Инвентарен номер на източника"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/AOSourceInvNo_description=Въведете инвентарния номер, издаден от организацията или лицето, притежаващи или регистрирали допълнението или предмета в това изображение."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/AOSource_description=Въведете името на организацията или лицето, притежаващи или регистрирали допълнението или предмета в това изображение с цел инвентаризация."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/AOTitle=Заглавие"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/AOTitle_description=Въведете кратко словесно и лесно четимо за допълнението или предмета в това изображение."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/AddlModelInfo=Допълнителна информация за моделите:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/AddlModelInfo_description=Въведете информация за моделите в това изображение, като етническа принадлежност или други подробности."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/ArtworkOrObject=Допълнение или предмет:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/ArtworkOrObject2=Допълнение или предмет в изображението"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/ArtworkOrObject_description=Въведете подробности за допълнението или предмета, показан на изображението."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/Button/CopyImageCreator=Копирайте авторите на изображението от IPTC Core"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/Button/CopyLocation=Копирайте това местоположение в „показаното местоположение“"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/City=Град:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/City2=Град"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/City_description=Въведете името на града."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/CountryCode=Код на държавата по ISO:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/CountryCode2=Код на държавата по ISO"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/CountryCode_description=Въведете дву- или трицифрения код по ISO 3166 на държавата."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/CountryName=Име на държавата:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/CountryName2=Име на държавата"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/CountryName_description=Въведете името на държавата."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/DigImageGUID=Цифров идентификатор на изображението:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/DigImageGUID_description=Общ уникален идентификатор на елемента. Създава се и се прилага от автора на елемента по време на целия процес по създаването му. Впоследствие стойността му не трябва да се променя."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/DigitalSourceType=Тип на цифровия източник:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/DigitalSourceType/items=(Изберете стойност){};Оригинално цифрово заснемане на сцена от реалния живот{http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/digitalCapture};Цифровизирано от негатив{http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/negativeFilm};Цифровизирано от позитив{http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/positiveFilm};Цифровизирано от разпечатка върху непрозрачен носител{http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/print};Създадено от софтуер{http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/softwareImage}"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/Event=Събитие:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/Event_description=Въведете името или описанието на събитието, на което е заснето изображението."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/LocationCreated=Място на създаване на изображението:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/LocationCreated_description=Въведете подробности за местоположението, на което е създадено изображението."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/LocationShown=Показано местоположение:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/LocationShown_description=Въведете подробности за местоположението, показано на изображението."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/MaxAvailHeight=Макс. допустима височина:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/MaxAvailHeight_description=Въведете максимално допустимата височина в пиксели на оригиналната снимка, от която чрез смаляване е получена тази."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/MaxAvailWidth=Макс. допустима ширина:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/MaxAvailWidth_description=Въведете максимално допустимата ширина в пиксели на оригиналната снимка, от която чрез смаляване е получена тази."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/ModelAge=Възраст на модела:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/ModelAge_description=Въведете възрастта на модела по време на заснемане на изображението."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/OrganisationInImage=Представена организация:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/OrganisationInImageCode=Код"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/OrganisationInImageCode_description=Въведете идентификатор от контролирания речник, последван от двоеточие и кода от речника, присвоен на организацията, показана в това изображение (напр. nasdaq:companyA)."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/OrganisationInImageName=Име"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/OrganisationInImageName_description=Въведете името на организацията, представена от изображението."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/OrganisationInImage_description=Въведете имената или кодовете на организациите, представени в изображението."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/PanelIntroduction=Всички полета в този панел са от стандарта IPTC Extension (http://www.iptc.org/photometadata).\n* Тези полета са от стандарта PLUS (http://www.useplus.org)."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/PersonInImage=Показано лице:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/PersonInImage_description=Въведете името на лицето, показано на изображението."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/ProviceState=Провинция/щат:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/ProviceState2=Провинция/щат"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/ProviceState_description=Въведете името на провинцията или щата."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/RegItemId=Идентификатор на елемент"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/RegItemId_description=Въведете уникалния идентификатор, създаден от регистър и приложен от автора на цифровото изображение. След прилагането тази стойност не трябва да се променя."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/RegOrgId=Идентификатор на организация"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/RegOrgId_description=Въведете идентификатора на регистъра, издал съответния регистрационен идентификатор на изображението."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/RegistryId=Запис в регистъра:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/RegistryId_description=Въведете идентификаторите на изображението и регистъра, който ги издава."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/Sublocation=Подместоположение:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/Sublocation2=Подместоположение"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/Sublocation_description=Въведете името на подместоположението."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/WorldRegion=Световен регион:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/WorldRegion2=Световен регион"
"$$$/xmp/Iptc4xmpExt/WorldRegion_description=Въведете името на световния регион."
"$$$/xmp/Iptc4xmpExtus/DigitalSourceType_description=Изберете стойност от контролирания речник за определяне вида на източника на цифрово изображение ."
"$$$/xmp/plus/CopyrightOwner=Собственик на авторските права:"
"$$$/xmp/plus/CopyrightOwnerID=Идентификатор"
"$$$/xmp/plus/CopyrightOwnerID_description=Незадължителен идентификатор PLUS, определящ всеки от собствениците на авторските права"
"$$$/xmp/plus/CopyrightOwnerName=Име"
"$$$/xmp/plus/CopyrightOwnerName_description=Име на собственика на авторските права:"
"$$$/xmp/plus/CopyrightOwner_description=Въведете името на собственика или собствениците на авторските права в лицензираното изображение."
"$$$/xmp/plus/ImageCreator=Създател на изображението:"
"$$$/xmp/plus/ImageCreatorID=Идентификатор"
"$$$/xmp/plus/ImageCreatorID_description=Незадължителен идентификатор PLUS, определящ всеки от авторите на изображението"
"$$$/xmp/plus/ImageCreatorName=Име"
"$$$/xmp/plus/ImageCreatorName_description=Име на автора на изображението"
"$$$/xmp/plus/ImageCreator_description=Въведете автора или авторите на това изображение."
"$$$/xmp/plus/ImageSupplierID=Идентификатор на доставчика на изображението:"
"$$$/xmp/plus/ImageSupplierID_description=Незадължителен идентификатор PLUS, определящ доставчика на изображението"
"$$$/xmp/plus/ImageSupplierImageID=Идентификатор на изображението от доставчика:"
"$$$/xmp/plus/ImageSupplierImageID_description=Незадължителен идентификатор, присвоен на изображението от доставчика му"
"$$$/xmp/plus/ImageSupplierName=Име на доставчика на изображението:"
"$$$/xmp/plus/ImageSupplierName_description=Име на последния доставчик на това изображение – имайте предвид, че това може да не е авторът или собственикът на изображението."
"$$$/xmp/plus/Licensor=Лицензодател:"
"$$$/xmp/plus/LicensorEmail=Имейл адрес"
"$$$/xmp/plus/LicensorEmail_description=Имейл адрес на лицензодателя"
"$$$/xmp/plus/LicensorFax=Факс номер"
"$$$/xmp/plus/LicensorFax_description=Факс номер на лицензодателя"
"$$$/xmp/plus/LicensorID=Идентификатор"
"$$$/xmp/plus/LicensorID_description=Незадължителен идентификатор PLUS, определящ всеки от лицензодателите"
"$$$/xmp/plus/LicensorName=Име"
"$$$/xmp/plus/LicensorName_description=Име на всеки лицензодател"
"$$$/xmp/plus/LicensorTelephone=Телефонен номер"
"$$$/xmp/plus/LicensorTelephone1=Телефонен номер 1"
"$$$/xmp/plus/LicensorTelephone1_description=Първи телефонен номер на лицензодателя и вид"
"$$$/xmp/plus/LicensorTelephone2=Телефонен номер 2"
"$$$/xmp/plus/LicensorTelephone2_description=Втори телефонен номер на лицензодателя и вид"
"$$$/xmp/plus/LicensorTelephone_description=Служебен телефонен номер на лицензодателя"
"$$$/xmp/plus/LicensorURL=Уеб адрес"
"$$$/xmp/plus/LicensorURL_description=Адрес на лицензодателя в уеб пространството"
"$$$/xmp/plus/Licensor_description=Въведете лицето или компанията за контакт при получаване на лиценз за изображението."
"$$$/xmp/plus/MinorModelAgeDisclosure=Разкриване на възрастта на непълнолетен модел:"
"$$$/xmp/plus/MinorModelAgeDisclosure_description=Въведете възрастта на най-младия модел, показан на изображението, по време на заснемането му."
"$$$/xmp/plus/ModelReleaseID=Идентификатор на издаване на модел"
"$$$/xmp/plus/ModelReleaseID_description=Въведете идентификатор за всяко издаване на модел."
"$$$/xmp/plus/ModelReleaseStatus=Състояние на издаването на модела:"
"$$$/xmp/plus/ModelReleaseStatus_description=Изберете стойност, която обобщава наличието и обхвата на издания на модела, упълномощаващи използването на портрета на лицата, показани на снимката."
"$$$/xmp/plus/PropertyReleaseID=Идентификатор за издаване на собственост"
"$$$/xmp/plus/PropertyReleaseID_description=Въведете идентификатор за всяко издаване на собственост."
"$$$/xmp/plus/PropertyReleaseStatus=Състояние на издаването на собственост:"
"$$$/xmp/plus/PropertyReleaseStatus_description=Изберете стойност, която обобщава наличието и обхвата на издания на собствеността, упълномощаващи използването на имуществата, показани на снимката."
"$$$/xmp/plus/vocab/AG-A15=15 години"
"$$$/xmp/plus/vocab/AG-A16=16 години"
"$$$/xmp/plus/vocab/AG-A17=17 години"
"$$$/xmp/plus/vocab/AG-A18=18 години"
"$$$/xmp/plus/vocab/AG-A19=19 години"
"$$$/xmp/plus/vocab/AG-A20=20 години"
"$$$/xmp/plus/vocab/AG-A21=21 години"
"$$$/xmp/plus/vocab/AG-A22=22 години"
"$$$/xmp/plus/vocab/AG-A23=23 години"
"$$$/xmp/plus/vocab/AG-A24=24 години"
"$$$/xmp/plus/vocab/AG-A25=Над 24 години"
"$$$/xmp/plus/vocab/AG-U14=Под 15 години"
"$$$/xmp/plus/vocab/AG-UNK=Неизвестна възраст"
"$$$/xmp/plus/vocab/MR-LMR=Ограничени или непълни издания на модела"
"$$$/xmp/plus/vocab/MR-NAP=Неприложимо"
"$$$/xmp/plus/vocab/MR-NON=Няма"
"$$$/xmp/plus/vocab/MR-UMR=Неограничени издания на модела"
"$$$/xmp/plus/vocab/PR-LPR=Ограничени или непълни издания на собствеността"
"$$$/xmp/plus/vocab/PR-NAP=Неприложимо"
"$$$/xmp/plus/vocab/PR-NON=Няма"
"$$$/xmp/plus/vocab/PR-UPR=Неограничени издания на собствеността"
"$$$/xmp/plus/vocab/SelectValue=(Изберете стойност)"
"$$$/xmp/plus/vocab/cell=мобилен"
"$$$/xmp/plus/vocab/fax=факс"
"$$$/xmp/plus/vocab/home=домашен"
"$$$/xmp/plus/vocab/pager=пейджър"
"$$$/xmp/plus/vocab/work=служебен"
