"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Description/KeywordsHint=* Semikolon eller komma kan bruges til at adskille flere værdier."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/IPTC/PanelDescription=Core-skemaegenskaber for International Press Telecommunications Council."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/IPTC/PanelName=IPTC"
"$$$/iptc/core/Contact/howto=Brug denne sektion til at registrere fotografens kontaktoplysninger"
"$$$/iptc/core/Content/howto=Brug denne sektion til at beskrive det visuelle indhold af billedet"
"$$$/iptc/core/Image/howto=Brug denne sektion til formelle, beskrivende oplysninger om billedet"
"$$$/iptc/core/Image/howto2=Sceneværdierne er defineret på adressen http://www.newscodes.org,\nFlere værdier kan adskilles af komma eller semikolon"
"$$$/iptc/core/Status/howto=Brug denne sektion til at registrere oplysninger om arbejdsforløb og ophavsret"
"$$$/iptc/core/contactinfo=IPTC-kontaktperson"
"$$$/iptc/core/descriptions=IPTC-billede"
"$$$/iptc/core/generalInfo=IPTC-indhold"
"$$$/iptc/core/trackinginfo=IPTC-status"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/CiAdrCity=By:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/CiAdrCity_description=Angiv den by, hvor personen, der har oprettet billedet, har adresse"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/CiAdrCtry=Land:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/CiAdrCtry_description=Angiv navnet på det land, hvor personen, der har oprettet billedet, har adresse"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/CiAdrExtadr=Adresse:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/CiAdrExtadr_description=Angiv adressen på den person, der har oprettet billedet"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/CiAdrPcode=Postnummer:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/CiAdrPcode_description=Angiv det postnummer, hvor personen, der har oprettet billedet, har adresse"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/CiAdrRegion=Region:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/CiAdrRegion_description=Angiv den region, hvor personen, der har oprettet dette billede, har adresse"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/CiEmailWork=E-mail:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/CiEmailWork_description=Angiv arbejds-e-mail-adresse(r) på den person, der har oprettet billedet, f.eks. navn@domain.com"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/CiTelWork=Telefonnr.:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/CiTelWork_description=Angiv arbejdstelefonnummer eller -numre på den person, der har oprettet billedet, med det internationale format, f.eks. +1 (123) 456789"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/CiUrlWork=Websted(er):"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/CiUrlWork_description=Angiv arbejdswebadresse(r) på den person, der har oprettet dette billede, f.eks. http://www.domain.com/"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/CountryCode=ISO-landekode:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/CountryCode_description=Angiv ISO 3166-landekoden på 2 eller 3 bogstaver for det land, som er afbildet på billedet"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/CountryCode_hint=Den placering, du angiver ovenfor, kan enten være det sted, som vises på billedet, eller det sted, hvor billedet er taget.\nBrug de to placeringsegenskaber i IPTC Ext-panelet til at sondre mellem disse steder"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/IntellectualGenre=Intellektuel genre:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/IntellectualGenre_description=Skriv et ord, der beskriver billedets intellektuelle eller journalistiske kendetegn (du kan finde eksempler på http://www.newscodes.org/)"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/Location=Underplacering:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/Location_description=Angiv navnet på den underplacering, som er afbildet på billedet"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/Scene=IPTC-scenekode:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/Scene_description=Angiv kun værdier fra IPTC Scene NewsCodes Controlled Vocabulary (se http://www.newscodes.org/)"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/SubjectCode=IPTC-emnekode:"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/SubjectCode_description=Angiv kun værdier fra IPTC Subject NewsCode Controlled Vocabulary (se: http://www.newscodes.org/)"
"$$$/xmp/Iptc4xmpCore/SubjectCode_hint=Emnekoderne er defineret på adressen http://www.newscodes.org.\nDu kan bruge semikolon eller komma til at adskille flere værdier"
"$$$/xmp/dc/creator_iptc=Oprettet af:"
"$$$/xmp/dc/creator_iptc_description=Angiv navnet på den person, der har oprettet dette billede"
"$$$/xmp/dc/description_iptc=Beskrivelse:"
"$$$/xmp/dc/description_iptc_description=Angiv en ”billedtekst”, der beskriver hvem, hvad og hvorfor for billedet. Dette kan omfatte navne på personer og/eller deres rolle i den handling, som vises på billedet"
"$$$/xmp/dc/rights_iptc=Copyrightmeddelelse:"
"$$$/xmp/dc/rights_iptc_description=Skriv en meddelelse om den aktuelle ejer af ophavsretten for dette billede, f.eks. ¬©2008 Karen Larsen"
"$$$/xmp/dc/subject_iptc=Nøgleord:"
"$$$/xmp/dc/subject_iptc_description=Skriv så mange nøgleord, ord eller udtryk, som du har brug for, for at udtrykke motivet på billedet"
"$$$/xmp/dc/title_iptc=Titel:"
"$$$/xmp/dc/title_iptc_description=Skriv et kort verbalt navn på billedet, som kan læses af mennesker. Det kan f.eks. være filnavnet."
"$$$/xmp/iptc/core/PanelIntroduction=Alle felter i panelet er fra IPTC Core-standarden (http://www.iptc.org/photometadata)."
"$$$/xmp/photoshop/AuthorsPosition_iptc=Opretterens stillingsbetegnelse:"
"$$$/xmp/photoshop/AuthorsPosition_iptc_description=Angiv stillingen for den person, der er angivet i feltet Oprettet af"
"$$$/xmp/photoshop/CaptionWriter=Beskrivelsesforfatter:"
"$$$/xmp/photoshop/CaptionWriter_description=Angiv navnet på den person, der har deltaget i at forfatte, redigere eller korrigere billedets beskrivelse"
"$$$/xmp/photoshop/City=By:"
"$$$/xmp/photoshop/City_description=Indtast navnet på den by, som er afbildet på dette billede"
"$$$/xmp/photoshop/Country=Land:"
"$$$/xmp/photoshop/Country_description=Angiv navnet på det land, som er afbildet på dette billede"
"$$$/xmp/photoshop/Credit=Kildeangivelse:"
"$$$/xmp/photoshop/Credit_description=Indtast, hvem der skal krediteres, når dette billede udgives"
"$$$/xmp/photoshop/DateCreated=Oprettelsesdato:"
"$$$/xmp/photoshop/DateCreated_description=Indtast den dato, billedet blev taget på."
"$$$/xmp/photoshop/Headline=Overskrift:"
"$$$/xmp/photoshop/Headline_description=Skriv en kort synopsis eller et kort resume, der kan udgives, over billedets indhold"
"$$$/xmp/photoshop/Instructions=Instruktioner:"
"$$$/xmp/photoshop/Instructions_description=Indtast oplysninger om embargoer eller andre restriktioner, der ikke er omfattet af feltet Brugsrettigheder"
"$$$/xmp/photoshop/Source=Kilde:"
"$$$/xmp/photoshop/Source_description=Indtast den oprindelige ejer af ophavsretten på dette billede"
"$$$/xmp/photoshop/State=Region:"
"$$$/xmp/photoshop/State_description=Indtast navnet på den provins eller stat, som er afbildet på dette billede"
"$$$/xmp/photoshop/TransmissionReference=Jobidentifikator:"
"$$$/xmp/photoshop/TransmissionReference_description=Indtast et tal eller en identifikator, der skal bruges til workflowkontrol eller sporing"
"$$$/xmp/xmpRights/UsageTerms=Vilkår for brugsrettigheder:"
"$$$/xmp/xmpRights/UsageTerms_description=Skriv anvisninger til, hvordan dette billede kan bruges juridisk"
