"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData/PanelDescription=Contient les principales propriétés audio."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData/PanelName=Données audio"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Album=Album :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Artist=Artiste :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Comments=Commentaires :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Composer=Compositeur :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Copyright=Copyright :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/CreationDate=Date de création :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Engineer=Ingénieur :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Genre=Genre :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/PanelName=Données audio 1"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/ReleaseDate=Date de sortie :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/SoftwarePackage=Progiciel :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Title=Titre :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Track=Numéro de piste :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/AudioChannelType=Canaux :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/AudioSampleRate=Taux d'échantillonnage :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/AudioSampleType=Type d'échantillon audio :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Beats=Nombre de temps :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Duration=Durée :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Format=Format :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Instrument=Instrument :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Key=Clé :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Loop=Boucle :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/PanelName=Données audio 2"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Stretch=Méthode d'étirement :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Tempo=Tempo :"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Timestamp=Référence temporelle BWF :"
"$$$/xmp/dc/rights_description=Informations relatives aux droits sur et au sujet de la ressource."
"$$$/xmp/dc/title_description=Titre du document ou nom affecté à la ressource. En général, il s'agit du nom sous lequel la ressource est connue."
"$$$/xmp/xmp/CreateDate_description=Date et heure de création initiale de la ressource."
"$$$/xmp/xmp/CreatorTool_description=Nom de l'outil utilisé pour créer la ressource."
"$$$/xmp/xmpDM/album_description=Intitulé de l'album."
"$$$/xmp/xmpDM/artist_description=Nom du ou des artistes."
"$$$/xmp/xmpDM/audioChannelType_description=Type de canal audio. "
"$$$/xmp/xmpDM/audioCompressor_description=Compression audio utilisée, par exemple, MP3."
"$$$/xmp/xmpDM/audioSampleRate_description=Taux d'échantillonnage audio. Toute valeur mais le plus souvent 32000, 41100 ou 48000."
"$$$/xmp/xmpDM/audioSampleType_description=Type d'échantillonnage audio. "
"$$$/xmp/xmpDM/composer_description=Nom du compositeur."
"$$$/xmp/xmpDM/duration_description=Durée du fichier média."
"$$$/xmp/xmpDM/engineer_description=Nom de l'ingénieur."
"$$$/xmp/xmpDM/genre_description=Intitulé du genre."
"$$$/xmp/xmpDM/instrument_description=Instrument de musique."
"$$$/xmp/xmpDM/key_description=Tonalité des données audio. "
"$$$/xmp/xmpDM/logComment_description=Commentaire du journal de l'utilisateur."
"$$$/xmp/xmpDM/loop_description=Lorsque la valeur est vraie (true), le clip peut être joué en boucle sans interruption."
"$$$/xmp/xmpDM/numberOfBeats_description=Nombre de temps."
"$$$/xmp/xmpDM/relativeTimestamp_description=Heure de début du média dans le projet audio."
"$$$/xmp/xmpDM/releaseDate_description=Date de sortie du titre."
"$$$/xmp/xmpDM/stretchMode_description=Mode d'étirement audio. "
"$$$/xmp/xmpDM/tempo_description=Tempo des données audio."
"$$$/xmp/xmpDM/trackNumber_description=Valeur numérique indiquant l'ordre du fichier audio dans son enregistrement original."
