"$$$/AWS/FileInfoLib/Button/Append=Toevoegen"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Button/Cancel=Annuleren"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Button/No=Nee"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Button/OK=OK"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Button/Preferences=Voorkeuren"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Button/Replace=Vervangen"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Button/Yes=Ja"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Component/DataGrid/AddGridRowHint=Gebruik deze knop om een rij in te voegen"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Component/DataGrid/RemoveGridRowHint=Gebruik deze knop om rijen te verwijderen"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Component/ResizeHelper/ResizeHint=Sleep om de afmeting van het tekstgebied te wijzigen"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Dialog/CancelRequest=Weet u zeker dat u wilt annuleren?\nAlle wijzigingen gaan verloren."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Dialog/Export=Exporteren"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Dialog/ImportAppend=Importeren (toevoegen)"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Dialog/ImportReplace=Importeren (vervangen)"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Dialog/MultiFileEdit=Er zijn momenteel meerdere bestanden geselecteerd"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Dialog/MultiFileEditHint=Er zijn momenteel meerdere bestanden geselecteerd. Wijzigingen zullen op alle bestanden worden toegepast."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Dialog/MultivalueHint=Geeft aan of de waarde in alle bestanden wordt gewijzigd"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Dialog/NoTemplatesAvailable=<geen sjablonen beschikbaar>"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Dialog/XMPFilename=Naamloos.xmp"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Error/BadDateFormatError=Voer de datum in het formulier \"^0\" in."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Error/CannotOpenFile=Fout bij openen van sjabloon."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Error/SavePacketFailed=Kan XMP-sjabloon niet opslaan."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Error/Unknown=Er is een onbekende fout opgetreden"
"$$$/AWS/FileInfoLib/ErrorDialog/Title=Fout"
"$$$/AWS/FileInfoLib/ImportDialog/OptionAppendAppend=Behoud de oorspronkelijke metagegevens, maar voeg overeenkomende eigenschappen toe vanuit een sjabloon"
"$$$/AWS/FileInfoLib/ImportDialog/OptionAppendReplace=Behoud de oorspronkelijke metagegevens, maar vervang overeenkomende eigenschappen vanuit een sjabloon"
"$$$/AWS/FileInfoLib/ImportDialog/OptionReplace=Wis bestaande eigenschappen en vervang deze door sjablooneigenschappen"
"$$$/AWS/FileInfoLib/ImportDialog/Title=Importopties"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Menu/Export=Exporteren..."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Menu/Import=Importeren..."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Menu/ShowTemplateFolder=Sjablonenmap weergeven"
"$$$/AWS/FileInfoLib/MergedList=(Meerdere waarden:) ^0"
"$$$/AWS/FileInfoLib/MultiValue=(Meerdere waarden)"
"$$$/AWS/FileInfoLib/MultiValueRange=^0 tot ^1"
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/Iptc4xmpCore=IPTC Core-eigenschappen"
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/Iptc4xmpCore_description=Het IPTC Core 1.1-schema verwijst terug naar de eigenschappen van de standaard IPTC “Information Interchange Model” (IIM)."
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/Iptc4xmpExt=IPTC Extended-eigenschappen"
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/Iptc4xmpExt_description=Het IPTC Extension 1.1-schema breidt het IPTC Core-schema uit en vult deze aan met een reeks meer gedetailleerdere eigenschappen en specifiekere rechten die verwant zijn aan eigenschappen van het PLUS-metagegevensschema."
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/crs=Raw-eigenschappen van camera"
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/crs_description=Dit schema specificeert instellingen voor beeldbestanden die in de raw-modus van de camera zijn gemaakt."
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/dc=Dublin Core-eigenschappen"
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/dc_description=Het schema Dublin Core biedt een reeks veelgebruikte eigenschappen."
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/exif=EXIF-eigenschappen"
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/exif_description=Het EXIF-schema bevat eigenschappen die alleen worden gedefinieerd door EXIF en geen deel uitmaken van de XMP-schema's. Dit zijn gewoonlijk eigenschappen die rechtstreeks betrekking hebben op de beeldstroom of die weinig nut hebben zonder toegang tot de beeldstroom."
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/pdf=PDF-eigenschappen"
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/pdf_description=Dit schema specificeert eigenschappen die worden gebruikt met Adobe PDF-documenten."
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/photoshop=Adobe Photoshop-eigenschappen"
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/photoshop_description=Dit schema specificeert eigenschappen die worden gebruikt door Adobe Photoshop."
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/plus=PLUS-eigenschappen"
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/plus_description=De PLUS License Data Format (\"LDF\") is een gesorteerde groep velden die beschikbaar zijn voor optioneel gebruik bij insluiten en lezen van licentiemetagegevens van afbeeldingen in digitale bestanden en andere documenten."
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/stEvt=Brongebeurtenis"
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/stEvt_description=Een high-level gebeurtenis die heeft plaatsgevonden tijdens de verwerking van dit document."
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/stJob=Taak"
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/stJob_description=Beschrijft een taak voor een taakbeheersysteem."
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/stRef=Bronverwijzing"
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/stRef_description=Een meervoudige verwijzing naar een bron. Deze wordt gebruikt om eerdere versies, originelen van vertalingen, originelen van afgeleide documenten en dergelijke aan te geven."
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/stVer=Versie"
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/stVer_description=Beschrijft één versie van een document."
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/tiff=TIFF-eigenschappen"
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/tiff_description=De volgende tabel bevat de eigenschappen voor TIFF-gegevens. Alleen TIFF-eigenschappen die worden vermeld in de EXIF 2.3-specificatie worden hier genoemd."
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/xmp=XMP-basiseigenschappen"
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/xmpBJ=XMP-basiseigenschappen voor taakticket"
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/xmpBJ_description=Dit schema beschrijft zeer eenvoudige werkproces- of taakinformatie."
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/xmpDM=XMP-eigenschappen voor dynamische media"
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/xmpDM_description=Dit schema specificeert eigenschappen die worden gebruikt door de Adobe-groep voor dynamische media."
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/xmpMM=XMP-eigenschappen voor mediabeheer"
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/xmpMM_description=Dit schema is voornamelijk bedoeld voor gebruik door DAM-systemen (Digital Asset Management)."
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/xmpRights=XMP-eigenschappen voor rechtenbeheer"
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/xmpRights_description=Dit schema bevat eigenschappen die betrekking hebben op rechtenbeheer. Deze eigenschappen bevatten informatie over de juridische beperkingen met betrekking tot de bron."
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/xmpTPg=XMP-eigenschappen voor paginatekst"
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/xmpTPg_description=Dit schema wordt gebruikt voor tekst die wordt weergegeven op een pagina in een document."
"$$$/AWS/FileInfoLib/NamespaceLabels/xmp_description=Het XMP-basisschema bevat eigenschappen met beschrijvende basisinformatie."
"$$$/AWS/FileInfoLib/OptionsDialog/BtnClearMRUList=Wissen"
"$$$/AWS/FileInfoLib/OptionsDialog/BtnResetUI=Herstellen"
"$$$/AWS/FileInfoLib/OptionsDialog/BtnResetXMP=Terugzetten"
"$$$/AWS/FileInfoLib/OptionsDialog/ClearMRUList=Lijsten voor automatisch aanvullen wissen:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/OptionsDialog/EnableMRUs=Automatisch aanvullen ingeschakeld:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/OptionsDialog/ResetUI=Standaarddialoogvenster herstellen:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/OptionsDialog/ResetXMP=Alle XMP-wijzigingen terugzetten:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/OptionsDialog/Title=Voorkeuren"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Advanced/LoadDialogTitle=Laden"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Advanced/PanelDescription=Geeft de XMP-gegevens weer in structuurweergave."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Advanced/PanelName=Geavanceerd"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Advanced/SaveDialogTitle=Opslaan"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Camera/PanelDescription=Bevat de belangrijkste TIFF- en EXIF-eigenschappen."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Camera/PanelName=Cameragegevens"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Categories/PanelDescription=Afbeeldingscategorieën"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Categories/PanelName=Categorieën"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Description/PanelDescription=Bevat de belangrijkste eigenschappen van het element."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Description/PanelName=Beschrijving"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData/PanelDescription=Bevat de belangrijkste audio-eigenschappen."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData/PanelName=Audiogegevens"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData/PanelDescription=Bevat de belangrijkste video-eigenschappen."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData/PanelName=Videogegevens"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/GPSData/PanelDescription=Bevat de eigenschappen van de EXIF GPS-tag."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/GPSData/PanelName=GPS-gegevens"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/History/PanelName=Historie"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/IPTC/PanelDescription=Schema-eigenschappen International Press Telecommunications Council Core."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/IPTC/PanelName=IPTC"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Log/PanelName=Logboek"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Mobile/PanelDescription=Hiermee kunt u metagegevens voor een mobiel SWF-document definiëren."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Mobile/PanelName=Mobiele SWF"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Origin/PanelDescription=Toont informatie over de herkomst van het element."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Origin/PanelName=Herkomst"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/RawData/PanelDescription=Geeft het XMP-pakket weer in raw RDF/XML-vorm."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/RawData/PanelName=Raw-gegevens"
"$$$/AWS/FileInfoLib/PromptDialog/Cancel=Bevestiging annuleren"
"$$$/AWS/FileInfoLib/TabMenu/HideOthers=Anderen verbergen"
"$$$/AWS/FileInfoLib/TabMenu/HidePanel=Verbergen"
"$$$/AWS/FileInfoLib/TabMenu/RevealAll=Alles weergeven"
"$$$/DICM/FileInfoLib/Panels/DICOM/PanelDescription=Digitale beeldverwerking en communicatie in de geneeskunde."
"$$$/DICM/FileInfoLib/Panels/DICOM/PanelNameAllLang=DICOM"
"$$$/xmp/photoshop/History_description=De Photoshop-historie bevat een logbestand met alle bewerkingen die in het document zijn uitgevoerd. U kunt deze logfunctie uitschakelen in het dialoogvenster Voorkeuren onder Algemeen>Historielogbestand."
