"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Description/Author=&Autor:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Description/CopyrightInfoURL=U&RL copyrightu:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Description/CopyrightNotice=&Upozornění na copyright:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Description/Description=&Popis:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Description/GoToURL=Jít na URL..."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Description/Title=Název &dokumentu:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Mobile/BackgroundAlpha=Hodnota alfa pozadí:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Mobile/ContentType=Druh obsahu:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Mobile/ContentTypes=Aplikace{application};Obrazovka volání{callingscreen};Kanál{channel};Hra{game};Domácí obrazovka{homescreen};Ikona{icon};Příchozí hovory{incomingcall};Film{movie};Další{other};Prezentace{presentation};Příchozí zpráva{receivingmail};Vyzváněcí tón{ringtone};Spořič obrazovky{screensaver};Odesílání zprávy{sendingmail};Vypnutí{shutdown};Vzhled{skin};Spouštění{startup};Video{video};Obrazovka probouzení{wakeupscreen};Tapeta{wallpaper}"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Mobile/ContentVersion=Verze obsahu:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Mobile/EmptyProperty=(prázdná)"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Mobile/ForwardLock=Blokování přeposílání:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Mobile/KB=KB"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Mobile/PanelDescription=Umožňuje definovat metadata mobilního dokumentu SWF."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Mobile/PanelName=Mobilní soubor SWF"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Mobile/PersistentStorage=Trvalé uložení:"
"$$$/xmp/dc/creator_description=Entita primárně odpovědná za vytvoření zdroje. Autoři zdroje (uvedení v pořadí důležitosti, má-li to smysl)."
"$$$/xmp/dc/description_description=Textový popis obsahu zdroje. U různých jazyků může být více hodnot."
"$$$/xmp/dc/rights_description=Informace o právech vztahujících se ke zdroji."
"$$$/xmp/dc/title_description=Název dokumentu nebo název přidělený zdroji. Většinou půjde o název, pod kterým je zdroj formálně znám."
"$$$/xmp/swf/forwardlock_description=Stanovuje, zda je možné přenést obsah do jiného zařízení."
"$$$/xmp/swf/maxstorage_description=Trvalé uložení dat sdíleného objektu; pokud tato možnost není nastavena, je definována v závislosti na platformě zařízení."
"$$$/xmp/xmpMM/VersionID_description=Identifikátor verze dokumentu pro tento zdroj. Každá verze dokumentu dostane nový identifikátor, obvykle postupně se zvyšující celá čísla 1, 2, 3 atd. Systémy správy médií mohou mít jiné konvence nebo podporovat větvení, což vyžaduje složitější schéma."
"$$$/xmp/xmpRights/WebStatement_description=Umístění webové stránky popisující vlastníka nebo prohlášení o právech pro tento zdroj."
