"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Camera/PanelDescription=Obsahuje najdôležitejšie vlastnosti formátov TIFF a Exif."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/Camera/PanelName=Údaje fotoaparátu"
"$$$/xmp/exif/Exposure=Expozícia:"
"$$$/xmp/exif/ExposureProgram_vocabulary={}; Nedefinovaný{0}; Manuálny{1}; Normálny program{2}; Časová automatika{3}; Clonová automatika{4}; Tvorivý program (uprednostňujúci hĺbku ostrosti){5}; Akčný program (uprednostňujúci krátke časy uzávierky){6}; Portrétový režim (na zhotovovanie makrosnímok s nezaostreným pozadím){7}; Režim krajiny (na zhotovovanie snímok krajín so zaostreným pozadím){8}"
"$$$/xmp/exif/Exposure_description=Informácie o expozícii: čas uzávierky, clonové číslo a citlivosť ISO v prvom riadku. Expozičný program a režim merania v druhom riadku."
"$$$/xmp/exif/FNumber_format=f/^0"
"$$$/xmp/exif/Flash=Blesk:"
"$$$/xmp/exif/Flash/Fired_vocabulary={}; Odpálený{True};Neodpálený{False}"
"$$$/xmp/exif/Flash/Function_vocabulary={}; Funkcia blesku neprítomná{True}; Funkcia blesku prítomná{False}"
"$$$/xmp/exif/Flash/Mode_vocabulary={};Neznámy zábleskový režim{0};Povinné zažatie blesku{1};Povinné potlačenie blesku {2};Automatický režim{3}"
"$$$/xmp/exif/Flash/RedEyeMode_vocabulary={}; Redukcia červených očí{True}; Bez redukcie červených očí{False}"
"$$$/xmp/exif/Flash/Return_vocabulary={};Bez detekcie stroboskopického záblesku{0};Stroboskopický záblesk nezistený{2};Stroboskopický záblesk zistený{3}"
"$$$/xmp/exif/Flash_description=Údaje o používaní blesku"
"$$$/xmp/exif/FocalLength=Ohnisková dĺžka:"
"$$$/xmp/exif/FocalLengthIn35mmFilm_format=(v 35mm: ^0 mm)"
"$$$/xmp/exif/FocalLength_description=Ohnisková dĺžka objektívu"
"$$$/xmp/exif/FocalLength_format=^0 mm"
"$$$/xmp/exif/ISOSpeedRating_format=ISO ^0"
"$$$/xmp/exif/MeteringMode_Canon={};Neznáme{0};Priemerné meranie so zdôrazneným stredom{1};Stredovo vyvážené priemerné meranie{2};Bodové meranie{3};Viacbodové meranie{4};Pomerové meranie{5};Čiastočné meranie{6};Iné{255}"
"$$$/xmp/exif/MeteringMode_Nikon={};Neznáme{0};Priemerné meranie{1};Meranie so zdôrazneným stredom{2};Bodové meranie{3};Viacbodové meranie{4};Maticové meranie{5};Čiastočné meranie{6};Iné{255}"
"$$$/xmp/exif/MeteringMode_Olympus={};Neznáme{0};Priemerné meranie{1};Meranie so zdôrazneným stredom{2};Bodové meranie{3};Viacbodové meranie{4};Digitálne meranie ESP{5};Čiastočné meranie{6};Iné{255}"
"$$$/xmp/exif/MeteringMode_vocabulary={};Neznáme{0};Priemerné meranie{1};Priemerné meranie so zdôrazneným stredom{2};Bodové meranie{3};Viacbodové meranie{4};Vzorkové meranie{5};Čiastočné meranie{6};Iné{255}"
"$$$/xmp/exif/PixelXYDimension=Veľkosť snímky:"
"$$$/xmp/exif/PixelXYDimension_description=Šírka a výška snímky v pixloch"
"$$$/xmp/exif/ShutterSpeedValue_format=^0 sek."
"$$$/xmp/exif/flash/Fired_description=Platí, ak sa zažne blesk."
"$$$/xmp/exif/flash/Function_description=Platí, ak nie je prítomná funkcia blesku."
"$$$/xmp/exif/flash/Mode_description=Zábleskový režim"
"$$$/xmp/exif/flash/RedEyeMode_description=Platí, ak sa podporuje redukcia červených očí."
"$$$/xmp/exif/flash/Return_description=Či sa podporuje stroboskopický záblesk a ak áno, či sa zisťuje"
"$$$/xmp/exifx/BodySerialNumber_short=S/N:"
"$$$/xmp/exifx/CameraOwnerName=Vlastník:"
"$$$/xmp/exifx/CameraOwnerName_description=Meno majiteľa fotoaparátu"
"$$$/xmp/exifx/LensModel=Objektív:"
"$$$/xmp/exifx/LensModel_description=Výrobca a opis objektívu"
"$$$/xmp/tiff/Make=Výrobca fotoaparátu:"
"$$$/xmp/tiff/Make_description=Výrobca záznamového zariadenia"
"$$$/xmp/tiff/Model=Model:"
"$$$/xmp/tiff/Model_description=Model fotoaparátu a výrobné číslo"
"$$$/xmp/tiff/XYResolution=Rozlíšenie:"
"$$$/xmp/tiff/XYResolution_description=Hustota v pixloch na jednotku"
"$$$/xmp/tiff/XYResolution_vocabulary={};Pixlov na palec{2};Pixlov na centimeter{3}"
