"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData/PanelDescription=Obsahuje nejdůležitější vlastnosti zvuku."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData/PanelName=Zvuková data"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Album=Album:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Artist=Interpret:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Comments=Poznámky:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Composer=Autor hudby:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Copyright=Copyright:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/CreationDate=Datum vytvoření:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Engineer=Technik:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Genre=Žánr:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/PanelName=Zvuková data 1"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/ReleaseDate=Datum vydání:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/SoftwarePackage=Softwarový balík:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Title=Název:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData1/Track=Číslo stopy:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/AudioChannelType=Kanály:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/AudioSampleRate=Vzorkovací frekvence:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/AudioSampleType=Druh zvukového vzorku:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Beats=Počet dob:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Duration=Délka:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Format=Formát:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Instrument=Nástroj:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Key=Tónina:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Loop=Opakování:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/PanelName=Zvuková data 2"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Stretch=Metoda roztažení:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Tempo=Tempo:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/AudioData2/Timestamp=Časový odkaz BWF:"
"$$$/xmp/dc/rights_description=Informace o právech vztahujících se ke zdroji."
"$$$/xmp/dc/title_description=Název dokumentu nebo název přidělený zdroji. Většinou půjde o název, pod kterým je zdroj formálně znám."
"$$$/xmp/xmp/CreateDate_description=Datum a čas, kdy byl zdroj původně vytvořen."
"$$$/xmp/xmp/CreatorTool_description=Název nástroje, s jehož pomocí byl zdroj vytvořen."
"$$$/xmp/xmpDM/album_description=Název alba."
"$$$/xmp/xmpDM/artist_description=Jméno interpreta nebo interpretů."
"$$$/xmp/xmpDM/audioChannelType_description=Druh zvukového kanálu. "
"$$$/xmp/xmpDM/audioCompressor_description=Použitá zvuková komprese. Například MP3."
"$$$/xmp/xmpDM/audioSampleRate_description=Vzorkovací frekvence zvuku. Může jít o jakoukoliv hodnotu, většinou to bude ale 32 000, 41 100 nebo 48 000."
"$$$/xmp/xmpDM/audioSampleType_description=Druh zvukového vzorku. "
"$$$/xmp/xmpDM/composer_description=Jméno autora hudby."
"$$$/xmp/xmpDM/duration_description=Trvání souboru médií."
"$$$/xmp/xmpDM/engineer_description=Jméno technika."
"$$$/xmp/xmpDM/genre_description=Název žánru."
"$$$/xmp/xmpDM/instrument_description=Hudební nástroj."
"$$$/xmp/xmpDM/key_description=Hudební tónina zvuku. "
"$$$/xmp/xmpDM/logComment_description=Uživatelovy poznámky k záznamu:"
"$$$/xmp/xmpDM/loop_description=Pokud je tato možnost povolena, bude se soubor přehrávat stále dokola."
"$$$/xmp/xmpDM/numberOfBeats_description=Počet dob."
"$$$/xmp/xmpDM/relativeTimestamp_description=Spouštěcí doba média v rámci zvukového projektu."
"$$$/xmp/xmpDM/releaseDate_description=Datum, kdy byl titul vydán."
"$$$/xmp/xmpDM/stretchMode_description=Režim roztažení zvuku. "
"$$$/xmp/xmpDM/tempo_description=Tempo zvuku."
"$$$/xmp/xmpDM/trackNumber_description=Číselná hodnota označující pořadí zvukového souboru v rámci jeho původní nahrávky."
