"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData/PanelDescription=Contém as propriedades de vídeo mais importantes."
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData/PanelName=Dados de vídeo"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData1/LogComment=Registrar comentário:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData1/PanelName=Dados de vídeo 1"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData1/PixelAspectRatio=Proporção de aspecto de pixel:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData1/Scene=Cena:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData1/ShotDate=Data da tomada:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData1/ShotName=Tomada:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData1/TapeName=Nome da fita:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData1/VideoAlphaMode=Modo alfa:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData1/VideoCompressor=Compactador:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData1/VideoFieldOrder=Ordem dos campos:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData1/VideoFrameHeight=Altura de quadro do vídeo:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData1/VideoFrameRate=Velocidade de projeção:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData1/VideoFrameWidth=Largura de quadro do vídeo:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData2/AltTapeName=Nome de fita alternativa:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData2/AltTimecode=Timecode alternativo:"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData2/PanelName=Dados de vídeo 2"
"$$$/AWS/FileInfoLib/Panels/DynamicMedia/VideoData2/StartTimecode=Timecode inicial:"
"$$$/xmp/xmpDM/altTapeName_description=Um nome de fita alternativo, definido por meio da janela do projeto ou caixa de diálogo de código de tempo no Premiere. Se um nome alternativo tiver sido definido e não revertido, ele será exibido."
"$$$/xmp/xmpDM/altTimecode_description=Um código de tempo definido pelo usuário. Quando especificado, ele é usado no lugar do código de tempo inicial."
"$$$/xmp/xmpDM/logComment_description=Comentários de registro do usuário."
"$$$/xmp/xmpDM/scene_description=O nome da cena."
"$$$/xmp/xmpDM/shotDate_description=A data e a hora em que o vídeo foi gravado."
"$$$/xmp/xmpDM/shotName_description=O nome da gravação ou tomada."
"$$$/xmp/xmpDM/startTimecode_description=O código temporal do primeiro quadro de vídeo do arquivo, conforme obtido no controle do dispositivo."
"$$$/xmp/xmpDM/tapeName_description=O nome da fita da qual o clipe foi capturado, conforme definido durante o processo de captura."
"$$$/xmp/xmpDM/videoAlphaMode_description=O modo alfa. "
"$$$/xmp/xmpDM/videoCompressor_description=A compactação de vídeo usada. Por exemplo, jpeg."
"$$$/xmp/xmpDM/videoFieldOrder_description=A ordem de campo para vídeo."
"$$$/xmp/xmpDM/videoFrameRate_description=A taxa de quadros do vídeo."
"$$$/xmp/xmpDM/videoFrameSize_description=O tamanho do quadro. Por exemplo: w:720, h: 480, unidade:pixels"
"$$$/xmp/xmpDM/videoPixelAspectRatio_description=A proporção do aspecto, expressa como ht/wd. Por exemplo: “648/720” = 0.9"
